Vai al contenuto
EN
Cybersecurity

Metasploit Framework: Nuove Funzionalità per il Relaying di Autenticazione e Vulnerabilità Critiche

Aggiornamenti per la sicurezza e miglioramenti nelle capacità di exploit

Pubblicato il Elaborato da Sebastiano, GoYou.it 8 min di lettura
Metasploit Framework: Nuove Funzionalità per il Relaying di Autenticazione e Vulnerabilità Critiche

IN BREVE

  • Miglioramento del relaying SMB NTLM per una maggiore compatibilità con client come smbclient.
  • Nuovi moduli per sfruttare vulnerabilità in stampanti ESC/POS, Eclipse Che e Barracuda ESG.
  • Correzioni di bug e miglioramenti nelle funzionalità esistenti per una maggiore stabilità e sicurezza.

Metasploit aggiorna il relay SMB NTLM e aggiunge tre nuovi moduli di exploit

Metasploit ha migliorato la funzionalità di relay SMB NTLM, rendendola compatibile con una gamma più ampia di client, inclusi Linux smbclient. La versione più recente modifica la strategia di relay per inoltrare immediatamente i messaggi Net-NTLM quando un singolo target è specificato, risolvendo un problema con il codice di errore STATUSNETWORKSESSION_EXPIRED che limitava la compatibilità con client non Windows.

L'aggiornamento include anche tre nuovi moduli di exploit:

  • ESC/POS Printer Command Injector: Sfrutta CVE-2026-23767, una vulnerabilità non autenticata nei comandi ESC/POS di stampanti Epson compatibili su rete. L'esploit permette di inviare comandi stampati personalizzati attraverso la rete.
  • Eclipse Che machine-exec Unauthenticated RCE: Targettizza CVE-2025-12548, una vulnerabilità di esecuzione remota di codice non autenticata nel servizio machine-exec di Eclipse Che. L'esploit sfrutta la connessione WebSocket sulla porta 3333 per eseguire comandi tramite JSON-RPC senza autenticazione, colpendo gli ambienti Red Hat OpenShift DevSpaces.
  • Barracuda ESG TAR Filename Command Injection: Approfitta di CVE-2023-2868, una vulnerabilità di iniezione di comandi nei dispositivi Barracuda Email Security Gateway (ESG). I nomi dei file negli allegati TAR non sono sanitizzati, permettendo l'esecuzione di comandi remoti tramite iniezione di backtick.

Oltre ai nuovi moduli, l'aggiornamento include correzioni di bug e miglioramenti delle funzionalità, come l'aggiornamento dei moduli post per espandere le variabili di ambiente quando impostate nell'opzione WritableDir.

Analisi Tecnica

La versione più recente di Metasploit introduce miglioramenti significativi nella funzionalità di relaying SMB NTLM, risolvendo un problema critico di compatibilità con client non Windows. Prima di questa release, il relaying richiedeva che i client gestissero correttamente l'errore STATUSNETWORKSESSION_EXPIRED di SMB per permettere il relaying di un tentativo di autenticazione a più target.

Ora, Metasploit modifica la strategia di relaying per inoltrare immediatamente i messaggi Net-NTLM quando un singolo target è specificato. Questo cambiamento rende il framework compatibile con una gamma più ampia di client, inclusi smbclient di Linux e RubySMB. Inoltre, il client RubySMB è stato aggiornato per mimare il comportamento di "net use" di Windows, permettendo così tentativi di autenticazione da RubySMB di essere relayati a più target.

Nuovi Moduli

ESC/POS Printer Command Injector

Il nuovo modulo ESC/POS Printer Command Injector sfrutta la vulnerabilità CVE-2023-23767, che permette l'iniezione di comandi ESC/POS non autenticati su stampanti di rete compatibili con Epson. Attraverso questa vulnerabilità, un attaccante può inviare comandi personalizzati via rete per eseguire operazioni non autorizzate sulle stampanti.

Eclipse Che Machine-Exec Unauthenticated RCE

Il modulo Eclipse Che Machine-Exec Unauthenticated RCE sfrutta la vulnerabilità CVE-2025-12548, che consente l'esecuzione di codice remoto (RCE) non autenticata nel servizio machine-exec di Eclipse Che. La vulnerabilità è sfruttabile collegandosi tramite WebSocket sulla porta 3333 e inviando comandi via JSON-RPC. Questo modulo è particolarmente rilevante per gli ambienti Red Hat OpenShift DevSpaces.

Barracuda ESG TAR Filename Command Injection

Il modulo Barracuda ESG TAR Filename Command Injection sfrutta la vulnerabilità CVE-2023-2868, che permette l'iniezione di comandi in Barracuda Email Security Gateway (ESG) attraverso nomi di file in allegati TAR. La vulnerabilità si verifica perché i nomi dei file vengono passati a comandi shell senza una corretta sanitizzazione, permettendo l'esecuzione di codice remoto tramite iniezione di backtick.

Miglioramenti e Correzione di Bug

La release include anche diversi miglioramenti e correzioni di bug. Tra queste, la correzione di un problema che impediva il relaying di autenticazione da Ruby SMB Client e smbclient, ora completamente compatibili con Msf::Exploit::Remote::SMB::RelayServer. Inoltre, è stata risolta un'errata gestione dei log verbosi e un problema di compatibilità con le stringhe Ruby che impediva l'identificazione di binari Mach-O.

Altri bug corretti includono un crash durante la generazione di payload VBS con msfvenom e un problema nella gestione del flag -x di msfconsole quando presenti semicoloni non intenzionali.

di mercato/sicurezza

Il recente aggiornamento di Metasploit introduce miglioramenti significativi nelle capacità di relaying SMB NTLM, ampliando la compatibilità con una gamma più ampia di client, inclusi quelli Linux come smbclient. Questa evoluzione risponde a una lacuna critica: prima dell'aggiornamento, la maggior parte dei client non gestiva correttamente l'errore STATUSNETWORKSESSION_EXPIRED, rendendo inefficace il relaying su più target.

Tra le nuove vulnerabilità esploitabili, spicca CVE-2023-23767, una falla non autenticata in stampanti Epson compatibili ESC/POS. Questa vulnerabilità permette l'iniezione di comandi ESC/POS personalizzati via rete, con implicazioni significative per la sicurezza delle infrastrutture di stampa aziendali.

  • CVE-2023-23767: Vulnerabilità in stampanti Epson compatibili ESC/POS, sfruttabile per iniezione di comandi.
  • CVE-2025-12548: RCE non autenticata nel servizio machine-exec di Eclipse Che, influenzando ambienti Red Hat OpenShift DevSpaces.
  • CVE-2023-2868: Vulnerabilità di iniezione di comandi in Barracuda Email Security Gateway (ESG), sfruttabile tramite nomi di file in allegati TAR.

Le vulnerabilità appena citate evidenziano un trend preoccupante: l'aumento di attacchi mirati a dispositivi di rete e infrastrutture critiche, spesso trascurati nella gestione della sicurezza IT. La capacità di sfruttare queste falle senza necessità di autenticazione le rende particolarmente pericolose, con potenziali impatti che vanno dal furto di dati alla compromissione di sistemi interni.

L'aggiornamento include anche correzioni di bug e miglioramenti delle funzionalità esistenti, come l'espansione delle variabili di ambiente nei moduli post e la risoluzione di problemi di logging e parsing dei comandi. Questi miglioramenti riflettono un impegno continuo verso l'ottimizzazione delle capacità di test di penetrazione e analisi della sicurezza.

Per rimanere aggiornati, è possibile scaricare l'ultima versione di Metasploit Framework tramite msfupdate o accedere ai dettagli delle modifiche su GitHub. La documentazione ufficiale è disponibile su docs.metasploit.com.

Strategie di difesa per utenti e investitori

L'ultima versione di Metasploit introduce miglioramenti significativi nelle capacità di relaying NTLM via SMB, ampliando la compatibilità con client come Linux smbclient. Questo aggiornamento è critico per gli utenti che devono testare la sicurezza delle reti aziendali contro attacchi di relaying. La nuova strategia di relaying immediato dei messaggi Net-NTLM riduce le dipendenze da comportamenti specifici dei client, migliorando l'efficacia dei test di penetrazione.

Un nuovo modulo exploit, ESC/POS Printer Command Injector, sfrutta la vulnerabilità CVE-2026-23767 in stampanti Epson compatibili ESC/POS. Per gli utenti aziendali che utilizzano queste stampanti, è essenziale applicare le patch fornite dal vendor per prevenire l'iniezione di comandi malevoli tramite rete. La vulnerabilità permette l'iniezione di comandi ESC/POS personalizzati, che possono essere sfruttati per manipolare le stampanti di ricevute.

Un altro modulo critico aggiunto è quello per l'Eclipse Che machine-exec Unauthenticated RCE, che sfrutta la CVE-2025-12548. Questa vulnerabilità colpisce gli ambienti Red Hat OpenShift DevSpaces, permettendo l'esecuzione remota di codice senza autenticazione. Gli investitori e gli amministratori di sistemi devono verificare l'applicazione delle patch per le versioni affette del servizio machine-exec di Eclipse Che.

La vulnerabilità CVE-2023-2868 in Barracuda Email Security Gateway (ESG) è un'altra minaccia significativa, sfruttata tramite un modulo di iniezione di comandi in nomi di file TAR. Gli utenti di Barracuda ESG devono aggiornare immediatamente i loro sistemi per prevenire l'esecuzione remota di codice attraverso iniezioni di backtick nei nomi dei file.

Gli utenti sono invitati a consultare la documentazione ufficiale di Metasploit su docs.metasploit.com per ulteriori dettagli tecnici e per rimanere aggiornati sulle ultime funzionalità e correzioni di sicurezza.

Conclusioni e Previsioni Future

La recente release di Metasploit Framework introduce miglioramenti significativi nelle capacità di relaying di NTLM, espandendo la compatibilità con client come smbclient e RubySMB. Questo sviluppo indica una tendenza verso l'integrazione di funzionalità più robuste e flessibili per l'esploit di vulnerabilità comuni, come quelle legate a SMB.

L'aggiunta di nuovi moduli per l'esploit di vulnerabilità critiche, come CVE-2026-23767 in stampanti ESC/POS, CVE-2025-12548 in Eclipse Che, e CVE-2023-2868 in Barracuda ESG, suggerisce un focus crescente su ambienti enterprise e infrastrutture critiche. Queste vulnerabilità, se non patchate, potrebbero diventare vettori privilegiati per attacchi avanzati.

La correzione di bug e l'ottimizzazione di funzionalità esistenti, come il relaying SMB e la generazione di payload VBS, dimostrano un impegno continuo verso la stabilità e l'efficienza del framework. Ciò implica che gli sviluppatori di Metasploit stanno lavorando per rendere il framework più affidabile e potente, facilitando l'analisi delle vulnerabilità e la simulazione di attacchi.

In prospettiva, ci si può aspettare un aumento degli exploit per vulnerabilità in dispositivi IoT e infrastrutture di rete, come dimostrato dal modulo per le stampanti ESC/POS. Inoltre, la focalizzazione su vulnerabilità unauthenticated RCE, come quelle in Eclipse Che e Barracuda ESG, suggerisce che gli attacchi senza necessità di autenticazione rimarranno una priorità per gli aggressori.

Infine, l'integrazione di nuove funzionalità per la gestione di ambienti variabili e la correzione di problemi legati alla compatibilità delle stringhe indica un trend verso l'ottimizzazione delle prestazioni e l'adattabilità del framework a diversi scenari di test di penetrazione.

Nota Editoriale e Disclaimer

Le guide e i contenuti pubblicati su GoYou sono frutto di attività di ricerca e analisi indipendente, a scopo informativo, educativo e di approfondimento.

GoYou non costituisce una testata giornalistica né un prodotto editoriale ai sensi della Legge n. 62/2001 e non svolge attività di informazione in tempo reale.

Il progetto GoYou non fornisce consulenza professionale, tecnica, legale o finanziaria e declina ogni responsabilità per l’uso improprio delle informazioni pubblicate.

Nel settore Crypto, ogni investimento comporta rischi: si invita il lettore a informarsi sempre in modo autonomo prima di assumere qualsiasi decisione.

Fonte: https://blog.rapid7.com/blog/post/pt-metasploit-wrap-up-03-27-2026/ · GoYou.it non è una testata giornalistica; i contenuti hanno finalità informative e divulgative.

Ascolta GoYou Cybersecurityogni articolo letto integralmente
Vai al canale

Ti potrebbe interessare

Dietro ogni articolo c'è il lavoro della nostra passione. Se apprezzi GoYou.it, puoi sostenerne lo sviluppo e la continuità.

Supporta con PayPal